Wikipedia:GLAM/Wikimediatraining Suriname en het Caribisch gebied

Groepsfoto van de deelnemers op 12 mei 2021

Willem van de Poll: Meisje op Saba, 1947. Nationaal Archief, CC0

Fish market, Bonaire, 2017. Leslie.Ket, CC BY-SA 4.0

Algemene kaart van Suriname, Alexander de Lavaux, Hendrik de Leth, Directeurs van de sociëteit van Suriname, 1737 - 1757. Rijksmuseum, Publiek Domein

J.D. (Jaap) de Jonge: Koningin Emmabrug, de pontonbrug over de St. Annabaai die Willemstad in tweeën deelt, 1980-1983. Nationaal Museum van Wereldculturen, CC BY-SA 3.0

Charles de Rochefort: Gravure van verschillende "vier-voetige beesten", uit Natuurlijke en Zedelijke Historie der Voor-Eylanden van Amerika (1662). Biblioteca Nacional Aruba, Public Domain

Wikimedia Nederland organiseert in de periode van april-juni 2021 een online Wikimedia-training voor mensen, initiatieven en organisaties, die kennis en (cultureel) erfgoed beheren over de geschiedenis van Suriname, het Caribisch deel van het Koninkrijk der Nederlanden, en Europees Nederland, en met name over de interactie tussen deze regio’s. De training is geschikt voor beginners.

Zie de website van Wikimedia Nederland voor algemene informatie over deze cursus, of download de brochure:

• 
  Brochure Wikimediatraining Suriname en het Caribisch gebied.pdf

Deze training is mede mogelijk gemaakt door Stichting GO Fonds.

Aanmelden

Deze training is volgeboekt. Het is helaas niet meer mogelijk om aan te melden.

Agenda

Opbouw van de masterclasses

Elke masterclass heeft ongeveer dezelfde opbouw. Tussen de verschillende onderdelen houden we even pauze.

1. Overleg en mededelingen (max. 1 uur). Vragen van de cursisten, praktische mededelingen, samen het huiswerk doornemen en bespreken. ( Wordt NIET opgenomen.)
2. Praktische uitleg over een Wikimediaproject (Wikipedia, Wikimedia Commons, Wikidata, Wikisource). ( Wordt opgenomen.)
3. Gastcolleges en/of een panel met praktijkvoorbeelden. ( Wordt opgenomen.)
4. Samen aan de slag: Wikimediaprojecten bewerken. ( Wordt NIET opgenomen.)

Na elke bijeenkomst wordt huiswerk meegegeven. Dit huiswerk zal zo'n 2 tot 3 uur per keer in beslag nemen en wordt in de volgende bijeenkomst gezamenlijk besproken.

Vrijdag 23 april 2021: Masterclass 1 - De wereld van Wikimedia en Wikipedia

• 12.00-16.00 UTC
• 8.00-12.00 AST (Willemstad)
• 9.00-13.00 SRT (Paramaribo)
• 14.00-18.00 CEST (Amsterdam)

Voertaal: Nederlands en Engels

Onderdeel	Duur
Welkom en algemene mededelingen	30 min	Welkom / opening van de training door Lizzy Jongma, bestuurslid van Wikimedia Nederland en Senior ICT Projectleider van Netwerk Oorlogsbronnen Praktische / algemene mededelingen
Praktische uitleg	30 min	Inleiding: de Wikimediabeweging en Wikimediaprojecten Door Sandra Fauconnier
		Pauze
Panel met praktijkvoorbeelden	45 min	Voertaal: Engels Het project Wiki goes Caribbean en de Papiamentse Wikipedia, door Lorraine de Souza Kelly Foster, oprichter van AfroCROWD in het Verenigd Koninkrijk, over AfroCROWD en internationale initiatieven rond de Cariben op Wikipedia
		Pauze
Praktische uitleg	1.5 uur	Introductie Wikipedia door Mw. Yunette Aniceta, trainee THC Wiki Goes Caribbean (University of Curaçao)

Handige links voor deelnemers aan de training

• Maak een Wikipedia-account aan.
• Meld je vervolgens hier aan bij het 'dashboard' van de training.
• De Wiki Goes Caribbean werkgroep

Woensdag 12 mei 2021: Masterclass 2 - Beeld en media delen via Wikimedia Commons

• 12.00-16.00 UTC
• 8.00-12.00 AST (Willemstad)
• 9.00-13.00 SRT (Paramaribo)
• 14.00-18.00 CEST (Amsterdam)

Voertaal: Nederlands

Onderdeel	Duur
Inleiding	15 min	Vragen en praktische mededelingen
Praktische uitleg	30 min	Inleiding: GLAM-Wiki en Wikimedia Commons, de beeldbank van Wikipedia Door Sandra Fauconnier
		Pauze
Praktische uitleg	45 min	Inleiding: auteursrecht en Wikimedia Door Maarten Zeinstra (IP Squared, Creative Commons Nederland, KVAN/BRAIN, Noord-Hollands Archief)
Panel met praktijkvoorbeelden	45 min	Beeld- en mediabestanden op Wikimedia Commons in de praktijk. Met ervaringen van Peter Scholing (Biblioteca Nacional Aruba): Tico Koopmans (Nationaal Archief): Donatie van het prive-fotoarchief van Jan Geerling (proces beschreven door Denise Jansen, Wikimedia Nederland):
		Pauze
Praktische uitleg en samen aan de slag	1.5 uur	Uitleg uploaden naar Wikimedia Commons, door Sandra Fauconnier Samen Wikimedia Commons bewerken

Vrijdag 28 mei 2021: Masterclass 3 - Meertalige gestructureerde data: Wikidata

• 12.00-16.00 UTC
• 8.00-12.00 AST (Willemstad)
• 9.00-13.00 SRT (Paramaribo)
• 14.00-18.00 CEST (Amsterdam)

Voertaal: Nederlands

Onderdeel	Duur
Inleiding	15 min	Vragen en praktische mededelingen
Praktische uitleg	60 min	Inleiding: Wikidata en Linked Data via Wikimedia
		Pauze
Panel met praktijkvoorbeelden	75 min	Culturele data op Wikidata in de praktijk. Met ervaringen van Olaf Janssen (Koninklijke Bibliotheek) Ursula Oberst (Afrika-Studiecentrum Leiden)

Vrijdag 11 juni 2021: Masterclass 4 - Omgaan met 'beladen' erfgoed; Bronnen delen via Wikisource

• 12.00-16.00 UTC
• 8.00-12.00 AST (Willemstad)
• 9.00-13.00 SRT (Paramaribo)
• 14.00-18.00 CEST (Amsterdam)

Voertaal: Engels en Nederlands

Onderdeel	Duur
Inleiding	15 min	Vragen en praktische mededelingen
Workshop	90 min	Underrepresented and sensitive heritage and knowledge on Wikimedia projects By Whose Knowledge?
		Pauze
Panel met praktijkvoorbeelden	90 min	Wikisource and digitization Satdeep Gill (Wikimedia Foundation): Wikisource and digitization in the Wikimedia movement from an international perspective Wilma Verburg and Dick Bos: Editing Wikisource

Zaterdag 26 juni 2021: Praktijkdag / hackathon

• 12.00-18.00 UTC
• 8.00-14.00 AST (Willemstad)
• 9.00-15.00 SRT (Paramaribo)
• 14.00-20.00 CEST (Amsterdam)

Voertaal: Nederlands en Engels

Leeslijst

Culturele instellingen en Wikimedia
	Brochure 'Cultuur op Wikipedia' - Succesvolle samenwerking tussen Wikimedia en culturele instellingen
	Handleiding voor het werken met Wikipedia, Wikimedia Commons en Wikidata voor medewerkers van erfgoedinstellingen, opgesteld n.a.v. het project Een Wikipedian in Residence in Gelderland
	Wikimedia Nederland geeft met deze handleiding handvatten voor de organisatie van een Wikipedia schrijfbijeenkomst en praktische tips voor het schrijven van een Wikipedia artikel.
Auteursrecht en vrije licenties
	Brochure van Wikimedia Deutschland, vertaald naar het Nederlands: Vrije kennis gebaseerd op Creative Commons-licenties. Waarom een niet-commerciële clausule vaak niet aan je behoeften voldoet.
Erfgoed en beladen thema's
Download	Publicatie Words Matter: Een incomplete gids voor woordkeuze binnen de culturele sector. Gratis publicatie samengesteld door het Nationaal Museum van Wereldculturen (Tropenmuseum, Afrika Museum, Museum Volkenkunde, Wereldmuseum)
Wikipedia bewerken
	Recente Nederlandstalige handleiding voor het bewerken van Wikipedia, samengesteld door Wikimedia Nederland
Wikimedia Commons
	Video met uitleg over OTRS, het Wikimedia-systeem om bewijsmateriaal rond auteursrecht vast te leggen. (Nederlands, 20 minuten)
Wikidata
	Video: A gentle introduction to Wikidata for absolute beginners (English, 3 hours!)
Link	50 cool new things you can now do with KB’s collection highlights - over de Wikidata-activiteiten van de Koninklijke Bibliotheek
	Wikidata in one page (spiekbriefje)
	Wikidata Query Service in one page (spiekbriefje)

Community

De volgende projecten en kanalen zijn handig en nuttig voor deelnemers aan deze training:

• De Wiki Goes Caribbean werkgroep organiseert regelmatig bijeenkomsten op zaterdagen (op een tijd geschikt voor Suriname en de Cariben).
  • Wiki Goes Caribbean heeft ook een actieve Facebook-pagina.
• Ben je actief op Facebook? Meld je dan aan voor de Facebook-groep Wikivragen! Dit is een groep voor medewerkers van culturele instellingen. Alle vragen zijn daar van harte welkom.
• De Papiamentse Wikipedia - neem contact op met de community via Portal di Komunidat.
• De Sranantongo Wikipedia

Contact

Vragen of opmerkingen? Wil je meer weten over deze training? Neem contact op met Sandra Fauconnier, projectmedewerker bij Wikimedia Nederland: projectenwikimedia.nl